While most of us spend time every morning daubing our faces
with eye creams, moisturisers, foundations and powders in effort to minimise
the eye bags that scream 'I had few hours of sleep last night' or I have a “hangover”
to our colleagues, Koreans are doing everything they can to make their
under-eye skin plumper - whether through make-up or by using little sticky
strips of tape that make the skin beneath the eye 'pop' out. Some women are
even having plastic surgery to achieve the look, while others are resorting to
using commercial filler and fat grafts.
The new trend - considered to make you more attractive and
youthful-looking - is called 'aegyo sal', translated as 'eye smiles' or 'cute
skin', and involves accentuating the fatty deposits beneath eyes rather than
drawing attention to the dark circles caused by sleep deprivation.
"Aegyo sal are not eyebags. Eyebags are caused by lack
of sleep or if you're unlucky, caused by your genes and makes you look like a
sleep deprived zombie or an unadorable panda, but aegyo sal is loosely
translated as 'cute/beautiful skin,'" Patricia Cahiga, a blogger, told the
Mail Online.
See pictures
Nawa o
ReplyDeleteLike ur blog suggests, this is one crazy ish!
ReplyDeletei did a video on aegyo sal tutorial minus the surgery! please check it out ^^
ReplyDeletehttp://www.youtube.com/watch?v=vWMQzfvFhRk